原文 常林少单贫,自非手力,不取之於人。性好学,汉末,为诸生,带经耕锄。其妻常自担饷馈之。林虽在田野,其相敬如宾。 翻译 常林年少的时候生活孤苦贫穷,纵然很穷,倘若不是自己亲手劳作所得(不会拿),不从别人那里索取(东西)。天性爱好学习,汉末时成为诸生,(经常)携带经书去耕种锄田。他的妻子常常亲自担着饭菜去送给他吃。常林虽然是农民,但夫妻两人一直相敬如宾。 性好学,汉末为诸生,带经耕锄。其妻自馈饷之,林虽在田野,其相敬如宾。 翻译: 天性爱好学习,汉末时成为诸生,(经常)携带经书去耕种锄田。他的妻子常常亲自担着饭菜去送给他吃。常林虽然是农民,但夫妻两人一直相敬如宾。
出自《汉书》卷58《儿宽传》2628页:“儿宽,千乘人也。治《尚书》,事欧阳生。以郡国选诣博士,受业孔安国。贫无资用,尝为弟子都养。时行赁作,带经而鉏(锄)休息辄读诵,其精如此。”
译文:在田地耕作时,带着经书,随时阅读。儿(ní尼)宽(?-前103)千乘(今山东高青北)人。家境贫寒,年轻时研读《尚书》,在孔安国处受业时,因生活无着,就常为同学们烹炊做饭,有时还要去做雇工谋生。给人家打短工时,他就带着经书去锄田耕地,休息时就在田头诵读诗书,十分勤奋。后来儿宽任御史大夫。后以此典称誉贫家子弟勤奋苦读的精神。
未经允许不得转载:睡前故事_儿童故事_睡前小故事_童话故事-乐乐故事网 > 带经耕锄的故事出自哪里?带经而锄典故
热门信息
阅读 (8545)
1 准备在杭州创业?这15家在杭投资机构不能错过阅读 (2068)
2 源于神话故事的科学探索装备或工程命名的有哪些?阅读 (2043)
3 《燃烧》中吴贵祥死时与他开房的情 人到底是谁?致命的壮阳药又是怎么回事?阅读 (2015)
4 歪脑袋木头桩好词好句摘抄二年级?阅读 (1957)
5 如何用图片讲好故事,有固定的格式没?用图片讲述故事