如果当年周润发与张艾嘉、吴孟达协作的感情片《阿郎的故事》重回大荧幕，你认为票房多少？-乐乐故事网

　　这个问题需要从很多方面来考虑了，毕竟经典翻拍失败的例子这几年已经太多了，为了所谓的情怀去强做戏，最后很可能适得其反！并且，对于现在的九零后、零零后观众来说，他们甚至都未必知道《阿郎的故事》这部电影！

　　其次，周润发、张艾嘉、吴孟达，以及当年的小童星黄坤玄都是不可替代与复制的演员，放到现在，选择谁来饰演他们曾经诠释过的经典角色，又从一个什么样的角度去诠释故事，都是未可知的事情，票房到底多少，这个真的很难说！

　　前面有一位作者已经提到了《飞驰人生》，那我就再补充一点吧，尽管故事表达的精神内核和人物关系很像，但是侧重点其实还是有很大差别。《飞驰人生》没有女主角，就连那个孩子也不是他的亲儿子，到故事后半段也几乎没有父子情感对手戏，韩寒导演更多的只是在表达一个中年LOSER重新振作的故事，这跟《阿郎的故事》差别还是挺大的！

　　从故事本身来说，《阿郎的故事》人物丰满、扎实，故事情节步步推进，阿郎的转变乃至最终为了在前妻和儿子面前争回荣誉不惜去死的做法，不值得提倡，也很可能不被现在的观众认可，但是在电影里看来，是很帅的！也代表了那个时代的审美！为了赢不惜死，这种精神虽然残酷，但确实很带劲！

　　其实，与其说翻拍这部电影，我倒是觉得，《阿郎的故事》很适合改成电视剧！

　　不要重回了，精典是没法重复的

　　简单来说，经典之所以经典，除了电影的内容，等多的是它诞生的年代。说直白一点，这部电影并不适合现在国内的电影市场，个人认为大多数观众也并不会因此而掏腰包去怀旧

　　怎么说呢？首先要知道票房的影响因素有很多，片子的整体质量，排片期，粉丝群体，口碑？尽管当年《阿郎的故事》赚足了眼泪，但说实话现在重映，票房不见得会高，对这部戏印象深刻的受众应该是80 90前的同学，而现在越来越多的人反而对情怀很排斥。再加上片子的悲情色彩，我想更多年轻人愿意在家重温，也不见得去影院观赏

　　阿郎的故事我一共看了4遍，每次看的时候，一听到罗大佑唱《你的样子》这首歌，我就哭的稀里哗啦的，经典是不可复制的，重拍没有必要，现在的年轻演员演不出那个时代的味道，

　　这部电影可以参考一下《飞驰人生》的票房。没错，就是这部韩寒迄今为止票房最高的电影，到目前为止16亿左右了！我估计《阿郎的故事》现在重拍上映最好的结果也就是这个数字了！

　　两部电影有着一样的内核，一样的过程，一样的结局！抄袭借鉴谈不上，但精神内核是一样的！都是讲一个曾经辉煌的车手，人到中年落魄潦草之后重新振作找回自我的故事！就连结局都是一样的热血而又悲情！当然，鉴于两位导演不一样的风格和看法，我觉着杜琪峰版的票房应该偏差，但评分会较高，韩寒的评分会稍差，但票房会较高！

　　不会太高。

　　现在卖情怀的作品越来越多。连天才周星驰都卖情怀了，不禁让人感到江郎才尽。观众对卖情怀已经有抵触了，再卖下去估计就得挨喷了。

　　通过吴京的成功可以看出，观众更希望，也更愿意支持影视人去尝试新领域，新方向！而不是反复的去消费观众的情怀。

　　这个说不好，现在的情况翻拍烂的太多了，所以票房我觉得不会太好看。

　　谢谢邀请！

　　我认为不确定性太大了吧，很多翻拍可以说都在毁经典，不是说演员不行，而是很多东西镜头都深入人心了，观众都认可了这个东西，翻拍，可能拍的好，到不一定对的观众的口味，所以票房有没有保证，就很难说了！

　　其实现在重新看阿朗的故事，能有共鸣的人，估计很少，因为那种异国他乡的感觉不会有太多的人能体会。再加上节奏偏慢的文艺片，现在本来市场就不怎么样，所以基本上可以断定这种片子重映，票房会惨不忍睹

　　首先！我对票房不看好。

　　发哥近些年拍的票房可以作证！

　　其次，观众的审美观，欲望都会不一样的。

　　不一定好的IP，就一定会有观众买账。

　　如果，抱着情怀去买单。你觉得呢。