平心而论，《倩女幽魂：人间情》到底是致敬经典还是误踩雷区呢？-乐乐故事网

　　首先很荣幸被邀请回答该问题，我觉得过去的才称之为经典，那是已经一种深入人心的东西，比如说起某个电影里面人物很快就会有人想起是那部电影有那些熟悉的情节。

　　倩女幽魂之前版本那些人已经是无法替换了的虽然情节大致都一样，宁采臣上京赶考路遇聂小倩和代表邪恶人物“姥姥”及代表正义的人物燕赤霞，而后宁采臣和聂小倩两人相恋，在经历重重磨难和生死之下走在一起。

　　而现在重新拍的只能说是蹭之前那经典的热度而已，用前期的电影当垫脚石从而宣传新剧，不过这也是一种宣传模式。

　　当然是致敬经典，虽然超越不了经典，但是也很难得了。演员的演技也很棒，新时代更应该接受新的事物。新的表演手法也是对经典的致敬。导演也很用心了。

　　我个人觉得是，致敬经典！

　　我觉得这个问题得从两个角度去看。

　　首先，经典之所以成为经典是在那个年代那个环境之下满足了人们的诉求，是在某个片段某个角色甚至某段台词就能让人回到电影里，产生共鸣。

　　而这种共鸣随着一代一代人的变化和成长会有不一样的体验，也可以说是不符合时代。所以才有了翻拍经典。

　　只要翻拍的作品没有离开原作的精髓，体现了中心思想，不恶搞不乱改，依旧是一部符合时代的好作品。

　　《倩女幽魂:人间情》也是一样。在主题上没有背离原作，算是及格。难得的是它还加入了不一样的思想，如万物共生同理，人和妖都是合理的存在，一样的平等。

　　平心而论致敬经典，现实而论一言难进。

　　这部影片翻拍自87版张国荣、王祖贤主演的《倩女幽魂》，从影片中可以看到拿到了龙标，也就是说本来是有机会在院线上映的，不过特殊时期最终网络播出的。而其时长、阵容、制作都是院线级别的制作水准，在网络电影中也是顶级制作了。

《倩女幽魂：人间情》是87版《倩女幽魂》正版授权，而其编剧也是87版的编剧。既然作为87版的翻拍制作，就必然要与之进行对比。剧情上我们首先来看整体剧情设计上。故事的主线都是讲述的书生宁采臣和女妖聂小倩之间凄美的爱情故事，但是通过观影，我们发现87版的主线是爱情，而到了新版中淡化了许多，所突显的是人妖的对抗，从时长上我们也能看到，人妖之间的对抗占据了很大一部分。然后除了宁采臣和聂小倩之间的爱情，还有聂小倩和姐妹双双的深厚情感，一定程度上，聂小倩和双双之间的情感，还要比与宁采臣之间的更加打动人。

这在87版是没有的，而这一段也显然模仿了《青蛇》电影，从妆容到池边的梳洗等情节设计，更是致敬了《青蛇》，反倒87版小青的故事淡化了许多。另外就是延长了燕赤霞和师兄弟知秋一叶的故事线版很早师兄弟就被姥姥所害，而在新版中，更是成为打败黑山老妖的关键，也让剧情多了一条线索。新版中，最大的问题就是减少了对黑暗现实的刻画，没有了那些贪官污吏敲诈勒索，以及百姓们对鬼怪的害怕，对社会不正之风的痛恶。当然87版的《倩女幽魂》也是翻拍自1960年邵氏出品的同名影片，但是无疑87版翻拍成功了，并且成就了一部经典影片。

演员上之所以87版《倩女幽魂》被奉为经典，最为关键的就是张国荣和王祖贤。在拍摄影片时，张国荣起初是拒绝参演的，后来被说服才成为了主演，而王祖贤起初却是被导演拒绝的，后来主动找到了徐克才同意了。没想到曲折的过程，最终塑造了影史上最为经典的书生和女妖，正所谓他们之后世间再无宁采臣，女妖全是聂小倩。所以新版《倩女幽魂》要想在宁采臣和聂小倩上赶超87版，是没有任何机会的。当然，我们还是回归到影片中，不是不给机会，而是他们压根儿就没有把握住这个机会。新版主演选角可谓失败。作为宁采臣的饰演者陈星旭显然外貌上，看上去年龄偏大了一些，看起来更加成熟，也更加硬朗，没有了书生瘦弱气，有的只是憨憨呆呆的，但是这些都是演出来的，并不是自带的，自然就很难让人具有代入感。所谓的书生气不是装憨卖傻，而是一种自带娇弱，眉清目秀的书生气质。再来看李凯馨饰演的聂小倩，虽然造型上复原了不少，但是妆容太过娇艳，反倒疏远了，没有了亲近感，当然不用说那羞涩清纯，眉宇间那灵动自然，别有风韵。

李凯馨版聂小倩多的是风尘，浓妆艳抹，胭脂俗气，而王祖贤版才是真正的风韵，亦仙亦妖、超凡脱俗！当然气质不佳可以用演技修饰，无奈他们的演技实际上并不过关。一味地演绎，自然就只是演，没有能够真正成为戏中的那个人，就是生硬的。不过演员上的看点就是老戏骨们了。诸如元华版的燕赤霞，徐少强版的姥姥，一个68岁，一个70岁，毕竟是老戏骨，确实两个角色塑造的富有立体感，也彰显出了他们的演技实力！特效上时代不同了，技术上自然是不同的，毕竟已经过去三十多年了。所以新版《倩女幽魂》的特效肯定是先进好看的，虽然少了份真实感，但多的是效果感染力，更具震撼。

据统计，新版特效镜头高达1430个，占电影总时长的85%，幕后团队耗时370天后期制作，设计出“万剑齐发”、“妖王迎亲”、“人妖鏖战”等宏伟场景。所以特效场面成为该片的一大看点，也占据了一大半时长，既是优点也是缺点，就导致主线故事叙事不足。主题上当然这还是依托于剧情设计上的，由于新版改动的幅度较大，自然就很难在深度上有所展现。《倩女幽魂》所上演的人妖之恋，本身就是透过人妖恋来暗讽社会的。人间有善良、正直的宁采臣，也有荒淫无道的贪官污吏，妖间有滥杀无辜的姥姥，也有人美心善的聂小倩。他们打破人妖的界限，来控诉各自的无情世界，来表达世间大爱，痛斥那些控制者，当然还有燕赤霞身上所具有的侠义肝胆精神。这些在新版中却没有更多的展现，反倒都是浅尝辄止，流于表面了。
当然在87版还有搞笑无厘头的设计，在新版中也淡化了许多。对于《倩女幽魂：人间情》来说，在主角上、主题上都无法和87版相提并论，但是历经时代发展，也加入了时代元素，在老戏骨的展现上丝毫不输87版，在特效上更是震撼惊艳。在网络电影中，新版《倩女幽魂》还算值得一看，也算是对经典的一种致敬，对情怀的一种致敬。

　　真想得到什么，就是雷区也得踩，要是不想知道什么，害怕误踩雷区，那致敬精典也沒有用

　　谢谢邀请

　　这不是致敬，这是恶搞啊。

　　请问一下什么是致敬。

　　巴黎宝贝致敬——这个杀手不太冷

　　山楂树之恋致敬ET这叫片段致敬，当然类似的情况很多很多，不管是经典的电影，还是烂片，总有一些电影穿插这一些其他经典电影的类似片段，这些都不会被影迷，评论家去抨击，因为这是致敬。是尊敬的一种。

　　除了这种直接套场景上的致敬外，还有其他致敬，比如语言上的致敬，还有直接就贴了电影海报的，还有歌曲上的等等，这些都叫致敬。

　　而人间情这部电影，是翻拍。

　　翻拍是在原来电影的基础上进行二次创作，形成自己的作品，新作品！

　　意思就是踩在原来电影的基础上想爬的更高一些。

　　不管是剧情上的创造，还是特效上的，甚至是拍摄的角度，新的看法等等。都是可以，这都是翻拍。

　　一般像翻拍这种带有科幻色彩的电影，都是用新的特效技术，或者新的拍摄角度，来进行翻拍，总能有亮点。毕竟技术上更先进了，效果上更好看。